Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Но скажут люди: «Вот удел завидный!
#1
- Мне заповедь — любовь, а не Коран, о нет!
- «Ты узнаешь меня? — я ей сказал.—
- Бессмертье — ты, но посмотри: мертва
- Сказала каменному истукану:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мудрец великий, златоуст, ученый.
- Прежде чем откроют дверь, жизнь бесследно пройдет.
- Однажды в полночь страж дозором шел
- Нас прежде не было, а мир плодился.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О, если б хоть старость в ту пору нам стремя держала!
- Зенице ока я ль не знаю цену?
- Как Самарканд. Потом возведена
- А тощий скот и хлебный злак бесплодный

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хоть муж Хатам прославлен во вселенной,
- Меня расспрашивать напрасно, на шее у меня — аркан».
- Если розы не нам — и шипов вместо дара довольно.
- Мир, полный музыки, нам дал творец…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мне покажи свой лик и сердце вместо платы
- Чтобы от их колдующего звона
- За пологом живет в уединенье,
- И бороду, стеная, рвал свою:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Наше сердце в себе твою волю вместило.
- И взор ее — самому зренью далек.
- Сердца такою клятвою свяжи:
- «Учился плавать ты?» Тот в трепете великом

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Арабский и египетский народ!
- Откуда мы пришли? Куда свой путь вершим?
- Что мы, не люди, что ли? Пусть у нас
- И красотой и славой заблистала.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Яда мне горше стал без тебя шербет,
- Где — в Китае — ревень, или в Риме самом
- Ты знал, что я гощу у вас в стране.
- Вчера из мечети вышел наш шейх — и попал в погребок.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Жестокий властелин, что жизни губит,
- Или ты не способна к добру, иль сошла ты с ума?
- Как кровью обагренные, красны.
- «О свет Юнана, просьбою своей

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А тот: «Но сито! Дай весы на час».
- Чем багдадские мастера, никогда.
- Остыла печь! Ты хлеба не испек!»
- Не делал он и шага одного.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Здесь, о жестокосердые, для вас
- Приветствие султану возгласил
- Но бог взамен верблюда мне послал!»
- Он в старости твоей поддержкой будет,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И он с улыбкой дочери ответил:
- Ты налетел, Господь, как ураган:
- Но полно говорить, ведь все равно,
- Изнуренному водянкой чаша полная не полна.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мы все исчезнем — бренные созданья…
- В дни мира войско ты свое устрой,
- Кувшин наполнен? Тронешь – и прольется.
- Словно солнце сиял, мглой кудрей окаймлен.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Беднягу заклинатель распознал,
- Яда мне горше стал без тебя шербет,
- Связал безумца врач, окинул взглядом
- «О шах! Будь знаньем тайны одарен,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь тот, кто заглянул в лицо Лейли,
- Все ж он кончится, на радость каравана, — не тужи!
- Несправедливость возведет в закон.
- Был рай, был блеск, не тронутый ничем

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То между осыпей шел, то вдоль потоков седых,
- В смятении бежит в чертог царев
- А не злодеи в облаченье верных.
- Что я сказал, до нас говорено.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мой месяц — над небом, при мне барабаны и стяг,
- Простер ей руку, как жених невесте,
- Что болеть мне о бездушном! Он самим собою занят
- Кто из ключа твоих познаний пьет.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пред нею содрогались чародеи,
- Пусть жар влюбленной и меня сожжет!
- Добро и зло – все вместе сосуществует в нас,
- Чайной розе она подарила наряд,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «У ног твоих лежу в тоске немой,
- Неужто царь, прославленный умом,
- От бурь меня кувшин спасает мой;
- Не лучше ль мотыльку в огне сгореть,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я четки оптом продаю, спешите, о лжецы!
- Покуда в кабаке не станет кружиться быстро и хмельно.
- Увидел череп в золотом венце,
- Можешь в зеркало солнца смотреться лишь ты одна!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прожорлив, дюж — в тюрьме он голодал
- Под этим сводом, что коварства полн,
- Ведь капля крови царств земных дороже.
- Могилу под сенью надгробных цветов.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Предан печалям, как палачам, Саади!
- Два зернышка ячменных жадный взял,
- «Своей любовью, своенравный друг,
- И некто вопросил: «Что грустен ты?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Я, который не пил у других и воды родниковой!
- Не спутник он и не застолец нам.
- Сказала Зулейха: «Властитель правый,
- Не изменился цвет лица у вас».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Моей тоски займись ты врачеваньем,
- О пери моя тонкостанная, стан твой походит
- И примешь эту ложь душой безгневной.
- Мгновенье счастья – здесь, в кругу друзей, красавиц…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- И мертвый шах был предан погребенью,
- За грехи да будет кара! Почему же за любовь
- Все жили в страхе, плача и печалясь,
- Так почему же ты не прибежал

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Величье мира этого не вечно,
- Каждый вздох, что достигает многозвездной вышины.
- Покинул пахарь тот свою кровать,
- Бедняк, богач — со всеми ты знаком

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Чем пуще будет ветер бушевать,
- Увидя на Суде мои седины!
- И, изумленный, в просветлеиье духа
- Проклятия он шаху посылал.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Они вступили в третий зал вдвоем.
- Факихи о Писании святом,
- И добрых много и дурных начал.
- Еще курилось бытие, еще слагался мир,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- О тайнах сокровенных невеждам не кричи
- Послушай о султане благородном,
- Ты на мои лохмотья посмотри».
- Но отречения поставь печать,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)